The Glorious Russian Flag!
Welcome to La RussophobeYou may e-mail La Russophobe with comments or submissions for publication consideration at firstname.lastname@example.org. Congratulations, you are now reading the best Russia politics bloggers in the world! Our press: "Essential." -- Blogwatch "Ferocious." -- Peter Finn, Washington Post "Notorious." -- The Moscow Times Our creed: You don't really know Russia unless you read La Russophobe! Our motto: Russia is the best country in the world . . . except for all the others. Our slogan: "Что-то типа Новой Газеты на английском языке." (Translation: Something like Novaya Gazeta, but in English). NOTICE: This blog quotes from source material, and links to it. When a post contains quotes and original material, the quotes are in ordinary print and the original in boldface. See "About LR" in the title bar for copyright notice.
Supporting La RussophobeLa Russophobe does not solicit or accept financial support from any source. If you would like to show your support for LR and your opposition to the rise of dictatorship in Russia, the easiest way is to create a Digg or StumbleUpon or Delicious account and use it to favorite some of our posts. LR also welcomes your e-mail comments and submissions for publication, and we urge you to support the effort to boycott of the Sochi Olympics.
Feed La Russophobe!Click here to feed La Russophobe
Russia’s Invasion of Georgia: The Truth
Remembering Natalia EstemirovaClick here to honor the memory of Natalia's daughter Lana by making a contribution to her education fund, established by the Memorial human rights organization.
Search our Archives
Archives by Month
August 2020 M T W T F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Blog Stats (add 300,000 from Blogger)
- 3,738,282 visits
- La Russophobe’s New Blog is now Live
- La Russophobe is now on Facebook and Twitter
- September 30, 2011 — Contents
- EDITORIAL: We Told you So
- EDITORIAL: Estonia Whips Russian Butt
- EDITORIAL: The Russian Economy is Collapsing
- Viking Russia, Land of Barbarians
- Andrei Zubov, Russophobe
- Kara-Murza on Putin’s Return
- CARTOON: Yelkin on Putin’s Return
- SPECIAL EXTRA EDITORIAL: Putin, President for Life
- September 23, 2011 — Contents
- EDITORIAL: Prokhorov in the Woodshed
- EDITORIAL: Drunken Russian Killers
- EDITORIAL: Does Britain still Remember Chamberlain?
Jatin Mishra on La Russophobe’s New Blog… telesforo on EDITORIAL: Russia to Jobs, Gat… vincentpatrick on September 30, 2011 —… udaystarc on September 30, 2011 —… PatrickwaBly on EDITORIAL: LR in Russian…
Tag CloudAnastasia Pavlyuchenkova barack obama boris nemtsov Boris Yeltsin bric chechnya china cold war cold war II dave essel dmitry medvedev economics editorial ellustrator essel estemirova freedom house Garry Kasparov gazprom georgia history hypocrisy ikea ingushetia internet iran journalism kasparov KGB khodorkovsky kozlovsky Kremlin latynina maria sharapova medvedev Mikhail Gorbachev Mikhail Khodorkovsky Moscow Nadia Petrova nemtsov novaya gazeta obama oleg kozlovsky ossetia paul goble Politkovskaya putin racism ramzan kadyrov russia russian army russian economy russian stock market russophiles saakashvili Sergei Magnitsky sharapova siberia sochi Soviet Union sports stalin stanislav markelov Svetlana Kuznetsova tennis ukraine united russia United States Vera Zvonareva vladimir frolov vladimir milov vladimir putin vladimir ryzhkov yulia latynina Yury Luzhkov
Category Cloudchechnya cold war II contents corruption economics editorial elections georgia halls of power history hypocrisy iron curtain journalism litvinenko militarism murders neo-soviet crackdown neo-soviet failure opposition groups rating russia rhetoric russia russian people russophiles social services sports sunday photos translations Uncategorized weaponizing energy
- Scumbag former senators look to profit from Russian evil. publicintegrity.org/2014/09/02/154… 5 years ago
- The Russian Mothers Waiting for News of Their Missing Soldier Sons newsweek.com/russian-mother… 5 years ago
- @Dr_Ariel_Cohen Important point! Obama, obsessed with nuclear disarmament, is radically impeding it! 5 years ago
- @DanielabKennedy Not where Russia is concerned. 5 years ago
- RT @ARothNYT: Two leaked convos btw Pskov paratroopers which claim 80 soldiers from their company were killed in Ukraine. 1/2 http://t.co/… 5 years ago
LR’s Google Page Rank
Category Archives: satire/humor
The New York Times reports:
It is not, from a purely technical standpoint, impossible to make fun of Vladimir V. Putin. His head is shaped a bit like a light bulb, with eyes that are heavy-lidded, as if to convey that he has just been reading your dossier. He has a needle nose, a prizefighter’s swagger and a fondness for posing shirtless. If all else fails, there is always the matter of height.
But caricatures of the Russian prime minister long ago vanished from state-controlled television. Ten years ago, the creators of the show “Kukly” came under such pressure from the Kremlin to retire their grotesque puppet of Mr. Putin that they responded, rather sardonically, by depicting him as a burning bush. The show was eventually canceled, and caution has prevailed since then. A talk show, “Real Politics,” included Mr. Putin in cartoons, but he was seen only from the neck down.
The above Russian-language parody of the way Dimitri Medvedev was selected to be the next “President” of Russia uses a re-dubbed scene from the classic 1966 film, “Prisoner of the Caucaus, or the New Adventures of Shurik” (Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика) – a movie that every Russian in the world knows practically by heart. The parody appears to have become wildly popular on the RuNet, with nearly 800,000 views to date.
Wikipedia gives the following good summary of the original movie:
A kind, yet naïve, student named Shurik (Demyanenko) goes to a place in the Caucasus to learn the ancient customs of the locals. He falls in love with a girl called Nina (Varley), but her uncle (Mkrtchyan) sells her as a bride without her knowledge and arranges to have her kidnapped by an eccentric trio: Coward, Fool and Experienced. After a failed attempt, the uncle decides to trick Shurik into helping with the kidnapping – telling him that it is a traditional custom and that it was Nina’s own wish. Shurik goes through with the kidnapping, and does not figure out what has really happened at first, but with the help of a friend he manages to rescue Nina from her captors.
“Dmitriy Medvedev: How it all Began” uses the scene from this movie in which the uncle tricks Shurik into helping with the kidnapping – telling him that Putin himself has selected him to participate in the “traditional custom” of a Russian election – as one of the candidates for President! The Coward, the Fool and the Experienced (characters similar to the Three Stooges) are introduced as Zhirinovskiy, Zyuganov and Bogdanov – the three phony “presidential candidates” that Shurik/Medvedev will face in the “election”.
A lightly-edited translation:
Uncle (introducing himself and sitting down at table): “Mr. Medvedev? You’re a very lucky man! You wanted to observe ancient Russian customs? This one will be in March. And you won’t just get to see it, you’ll be able to participate as well!”
Medvedev: “Thank you so much! And what is this ancient custom called?”
Uncle: “Presidential Elections. Not real elections, basically like in Belarus, but custom requires that the President be elected.”
Medvedev: “A beautiful custom! But what will my role be?”
Uncle: “You’ll gather signatures, register your candidacy… and then the people will elect – guess who?”
Medvedev: “As usual – Putin.”
Uncle: “No, no – they’ll elect YOU. From a group of other candidates.”
Medvedev: “Ahh – so there are other candidates, too.”
Uncle: “Yes, as required by tradition. Incidentally, there they’re over there. Let me introduce them to you.” (The three “candidates” approach.) “From left to right: Zhirinovksiy, Zyuganov and… oh, I always forget his name… ah yes – Bogdanov!”
Medvedev (offering his hand to Zhirinovskiy): “Dmitriy.”
Zhirinovskiy (says nothing, just slaps Medvedev’s hand and salutes him)
Zyuganov (just grunts and squeezes Medvedev’s hand too hard)
Bogdanov (cowering): “Oh no! I’m no one! I’m nothing!” – and Zyuganov slaps his hand.
The candidates take their seats at the table, followed by a long, awkward silence…
Uncle (lowering his voice in an aside to Medvedev): “They don’t stand a chance, of course…” Then, smiling at all of them: “But they’re okay with that.”
Zhirinovskiy (exclaiming suddenly): “Democrats are goats!”
Medvedev: “What did he say?”
Uncle: “He says that all the time. Don’t pay any attention to him.”
Zyuganov: “We’re going to bomb them – in America!”
Medvedev: “What did he say?”
Uncle: “He says if you refuse to do it, he’ll be President. – It’s a joke.”
Medvedev (laughing): “A joke, fine. Well, I agree. So who’s going to be the Prime Minister?”
Uncle: “Vladimir Vladimirovych Putin.”
Medvedev (stops eating, looks scared): “So, Putin’s not going to leave?”
Uncle: “They worship him.”
Medvedev (now looking very scared, pauses, then laughs artificially): “I completely forgot, in March I have to, um…. well, basically, I can’t do it. No way.”
Uncle (very serious): “Mr. Medvedev… Putin specifically asked for you to do this.”
Medvedev: “Putin himself asked for me?”
Uncle: “Very much so.”
Medvedev (holds his head in his hands, depressed, then looks up): “Well, what can one do? Tell Putin I agree. Goodbye.” (Gets up from the table to leave.)
Uncle (following Medvedev out, through the now-dancing restaurant): “Listen. Custom demands that everything appear completely natural. Your competitors will fight you tooth and nail, complain endlessly… But you can’t pay any attention. This is all part of a beautiful, ancient tradition.”
Medvedev: “I understand. Don’t worry. Everything will look completely natural. See you at the elections.”
Uncle: “See you at the elections.”